Порошенко подписал закон об отказе от термина "инвалид"

Порошенко подписал закон об отказе от термина "инвалид"Президент Украины Петр Порошенко подписал закон, направленный на приведение к стандартам ООН норм законодательства в недискриминационном обозначении лиц с инвалидностью. Об этом сообщает пресс-служба главы государства.

Так, Порошенко подписал закон Украины №1490-VIII "О внесении изменения в закон Украины "О ратификации Конвенции о правах инвалидов и Факультативного протокола к ней", принятый Верховной Радой 7 сентября.

"Документом вносятся изменения в официальный перевод на украинский язык Конвенции о правах инвалидов и Факультативного протокола к ней путем замены термина "инвалид" на "лицо с инвалидностью", что обеспечит соответствие национальной версии указанных документов оригинала их текстов на английском языке", - сказано в сообщении.

Отмечается, что реализация этого закона в дальнейшем обеспечит приведение национального законодательства, регламентирующего вопросы, касающиеся людей с инвалидностью, в соответствии с мировыми стандартами корректного и недискриминационного обозначения таких лиц, как "человек с инвалидностью", а не "инвалидов".

Отметим, что еще ранее Порошенко призывал отказаться от "советского слова инвалид" и следовать международным стандартам, закрепленным в Конвенции ООН о правах людей с инвалидностью.

Как известно, в мире уже давно применяется словосочетание "люди с особыми потребностями". Сам термин "инвалид" в обществе уже давно считается некорректным, поскольку "инвалид" от латинского слова, буквально означающего кроме "бессильный", также "непригодный". Потому данный термин указывает на конечное состояние объекта, что не позволяет человека считать личностью.
Просмотров: 222
  •    

  • Вконтакте
  • Фейсбук
  • Комментарии нашего сайта:(0)

  • Полужирный Наклонный текст Подчёркнутый текст Зачёркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Картинка Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
  • Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Другие новости по теме:

SocMir.net - Использование материалов и новостей [СоцМир] разрешается при условии ссылки на SocMir.net. Для новостных и интернет-изданий обязательной является прямая, открытая для поисковых систем, гиперссылка в первом абзаце на цитируемую статью или новость.